하프라이프: 블루 쉬프트 중국어
- 半衰期：蓝色行动
- 블루: 布卢
- 하프라이프: 半条命
- 하프라이프 2: 半条命2
- 하프라이프: 소스: 半条命：起源
- 콤바인 (하프라이프): 联合军
- 하프라이프 (비디오 게임): 半条命 (游戏)
- 하프라이프 (시리즈): 半衰期系列
- 하프라이프: 디케이: 半衰期：衰变
- 하프라이프: 어포징 포스: 半衰期：针锋相对
- 하프라이프 2: 데스매치: 战慄时空2：死斗模式
- 하프라이프 2: 로스트 코스트: 半衰期2：消失的海岸线
- 하프라이프 2: 서바이벌: 战慄时空2：倖存者
- 하프라이프 2: 에피소드 2: 战慄时空2：二部曲
- 하프라이프 2: 에피소드 3: 半衰期2：第三章
